2012년 9월27일 Facebook 이야기

• 
  이철우 11:24|facebook

  싸이의 빌보드챠트 1위를 앞두고...
  
  외국인 1위를 검색해보니 아래와 같습니다.
  
  아시아계로는 2번째일것같네요...
  
  ==
  현재까지빌보드 차트에서1위을차지했던외국어노래는모두6곡
  1950년대 '볼라레'(이탈리아), 1960년대 '스키야키'(일본), '도미니크'(프랑스),
  1980년대 '라밤바'(스페인), 1990년대 '마카레나'(스페인) 입니다.
• 
  Hakseung Rhee 13:56|facebook

  → 이철우 일본노래 스키야키는 음식이름인가요?
• 
  정인석 15:37|facebook

  → 이철우 원래 스끼야끼란 곡의 원제는 다른 것이었지요....그 당시 미국인이 아는 일본말 중 스끼야끼란 단어가 제일 알려진 단어라 곡 제목을 내용과 아무런 상관없는 스끼야끼로 했다는 팝 음악 평론가의 말이 언뜻 생각납니다.....ㅎㅎㅎ
• 
  Hakseung Rhee 16:19|facebook

  → 이철우 곡내용을 모르니 머라하긴 그렇지만 명색이 빌보드1위곡이라면 엄청난 반향이 있엇을터인데... 우리나라말로 샤브샤브 불고기 부대찌게 머 이런 제목과 비슷할건데.. 어째든.. 음식이름인데 빌보드1위라니... 한번 들어봐야겟습니다